Hydroneer: Journey to Volcalidus

Certainly, here's the translation of the Steam store page text for the Hydroneer DLC, keeping the HTML bulletpoint list format intact:
航行到火山岛Volcalidus，那里等待着你的全新冒险。这个扩展包为游戏带来了新的机制，以帮助你在采矿探险中 - 从巨型新车辆到有趣的新进展系统。

• 用新的熔岩动力机械驾驭火山的力量。
  
• 探索Volcalidus，其面积是原始岛屿的6倍以上！
  
• 帮助重建首都新林地（New Glade），开放新商店供浏览。
  
• 在地下深处发现新资源。
  
• 在制作时增强你的工具和机械，赋予它们特殊效果。
  
• 操作新的车辆，包括巨大的Hydro-Hauler起重机卡车。
  
• 还有更多！

前往Vocalidus的旅程发生在一个全新的地点，可以通过Bridgepour港口的船只前往。由于这个扩展的独特新特性和机制，物品和车辆不能被带到Volcalidus。